ENGLISH LITERARY ASSOCIATION
නූතන ලෝකයේ ඉංග්රීසි වටිනාකම
ලෝකයේ ඔවුන්ගේ ජනගහනය කතා බොහෝ රටවල් හා භාෂා ඊටත් වඩා, ඇත. මේ නඩුවේ අප සියයක් හෝ දෙකක් ගැන කතා, කිහිපයක් දහසක් නොමැත. කොහොමද එකිනෙකා තේරුම් ගැනීමට ලෝක ජනගහනයෙන් කළේ? එහෙත්, මෙම ඉලක්කය අප සියලු නොසලකා නිවස ජාතිකත්වය හෝ ස්ථානය, එකිනෙකා සමඟ සන්නිවේදනය කිරීමට ඉඩ සලසා දෙයි, ජාත්යන්තර භාෂා වේ. ඔවුන්ගෙන් එක් කෙනෙක් ඉංග්රීසි වේ. තව ද, සිංහල සියලු මනුෂ්ය වර්ගයා සඳහා ක්රියෝ වේ.
අද ලෝකයේ ඉංග්රීසි වටිනාකම අධිතක්සේරු කල නොහැක. එක් එය භාවිතා කරන වැඩි බිලියන එකක ජනතාවගේ තේරීම නොසලකා නොහැක. ඔවුන්ගෙන් අඩක් නම් එය මිලියන 600 ක් පමන විදේශ භාෂාවක් ලෙස තෝරාගත්, දේශීය වේ. ඇත්ත වශයෙන්ම, නූතන ලෝකයේ ඉංග්රීසි පැතිරීම පරාසය මෙම භාෂාව විවිධ ප්රදේශවල සමාන විය නොහැකි නිසා විශාල වේ. එහි විවිධ වර්ග හා එක් එක් ජාතිකත්වය සඳහා විශේෂිත ලක්ෂණ ඇති හැකියාව තිබිය දී, ඉංග්රීසි අපේ ලෝකය මත වඩාත්ම ජනප්රිය පවතී. අපගේ ජීවිත තුළ කාර්යභාරය කුමක්ද දැන් ඉංග්රීසි භාෂා සෙල්ලම්?
ඉංග්රීසි ලෝකය «ලකුණු» ගැන පොදුවේ ගත් කල, දේශපාලන, ආර්ථික, විද්යාත්මක, ක්රීඩා ජීවිතය. ඉංග්රීසි, එක්සත් ජාතීන්ගේ නිල හා කම්කරු භාෂාව අර්ථ. සමුළුවක් හා රාජ්ය නායකයින් රැස්වීම්, නීති හා නියෝග අත්සන්, සාකච්ඡා හා විවාද, සියලු වර්ගවල — සියලු ඉංග්රීසි ඉගැන්නුවා. බැංකු ක්රමය, ජාත්යන්තර වෙළෙඳාම, ඉඩම් ප්රවාහන පද්ධතියේ කටයුතු, මුහුදු හා ගුවන් ඉංග්රීසි සිදු කරනු ලබයි. මෙම භාෂාව විද්වතුන්, වෛද්යවරුන්, ලොව පුරා විද්යාඥයන් සඳහා ජීවමාන සන්නිවේදන මෙවලමකි. ජාත්යන්තර සමුළු සඳහා, ජාත්යන්තර අත්දැකීම් සහ තොරතුරු හුවමාරු විද්යාත්මක සිත් අධ්යයනය පමණක් ඉංග්රීසි භාෂාව භාවිතය සිදු වේ. මම කියන්න පුළුවන් — ඔලිම්පික් ක්රීඩා සහ දෙරට අතර තරග, සියලු වර්ගවල නිල භාෂාව තෝරාගෙන ඇති ඉංග්රීසි වේ.
MRS.Hashini Wijesekara